When video file has been loaded, click'Advanced' and enter the 'Decoder' Menu, a 'subtitle stream' option will be showed for you to select your edited subtitle.

Then load your video and set AVI as output format. Step 4: If WinAVI program is running, please shut down and restart it. In this process, please also distinguish the capital and small letter.

For example, If you want to add a subtittle into an English movie such as 'Shrek', you should set your subtitle as 'Shrek.en.srt' or 'Shrek.en.ssa'. Make sure the subtitle name set as'file name. ssa file to match the original video name. ssa subtitle file into the same folder with movies you want to convert together. You can easily see the contents of the subtitle through any text editor such as notepad. The popular file extension of subtitle formats are. Prepare your edited subtitles or you can also directly download subtitles from Internet. Step 1: Free download WinAVI All In One Converter. Since the advent of JSON, however, it has lost the advantage to the more simple nature of JSON.If you want to add subtitles to AVI video or convert any formats to AVI with adding your customized subtitles, this tutorial will show you the detailed steps to add subtitles to AVI video with WinAVI All In One Converter. It is part of the W3C standard.Įxtensible Markup Language (XML) is a widely used language that was once the de facto standard for data interchange between applications. WebVTT (Web Video Text Tracks Format) is a subtitle file format used by HTML5 compliant browsers to render timed text. TTML is a subtitle file format previously called Distribution Format Exchange Profile and is a W3C standard. SubViewer Sub is a subtitle format used by DivX media Player. Spruce Subtitle File is a less known subtitle format that was created by Spruce Technologies and used in DVD Studio Pro

SSA is a subtitle file format generated by the Sub Station Alpha software. It uses Frame Rate to mark the timing of subtitles. MicroDVD Sub is a subtitle format used by the MicroDVD Player. Video players show the subtitle on the screen when the video is within this period. A time range (start to end) precedes each line of subtitle. SRT is a subtitle file format generated by the SubRip software. Lines of songs are preceded by the time when they appear in the song. LRC is a lyrics file format introduced by the program Lyrics Displayer.

Subtitle file converter